Accueil

YALAD SAHDA(*)

Ila berkhasha
Khepyayta go barriya
Rech ourkha
Dslota kharayta

Ilé bemkhaya
Kapora machelkhana
Begnawa attiruta
Bronad zalomouta

Ila beklaya
Mawta khelya
Klita snadta
Men yalad sahda

AUX RESCAPES

Elle marche
Pieds nus dans le désert
En route
Vers la gloire ultime

Il frappe
L’ignoble sans pitié
Il pille
L’infâme fils maudit

Elle attend
Douce délivrance
Ô secours
Enfants de martyrs

Antoni Yalap
30 mars 2006

(*) araméen (phon.)