Moi
Fils de Movsès mort prématurément
" Ton père " m'a-t-on dit
On m'a montré un amas de terre
Père, mon père, la terre
Et moi
Enfant de terre
ZAHRAD*
(traduction
Louise Kiffer)
*
Poète arménien (Zareh Yadzdjian) né en 1924
à Istanbul, où il fit ses études de médecine.
Il a publié " Grande Ville " en 1960. Puis,
" Les lignes colorées frontalières "(1968),
" Gigo Poems " (USA 1969), " Bon ciel " (1971).