Retour à l'accueil - Pour m'écrire directement - Mon site personnel
"J'ai un grain et demi de blé à semer,
Que chaque maison me donne un bœuf pour labourer
Que chaque maison me donne quelqu'un pour arroser
Que chaque maison me donne une faux pour faucher
Que chaque maison me donne un chariot pour transporter
Que chaque maison me donne un garçon pour battre le blé
Que chaque maison me donne un van pour vanner
Que chaque maison me donne un moulin pour moudre
Que chaque maison me donne une grand'mère pour pétrir
Que chaque maison me donne un boulanger pour cuire le pain
Que chaque maison me donne un mangeur pour manger".
La nouvelle est allée de maison en maison
Et les gens sont venus en foule
Ils ont tellement mangé
Qu'ils ne m'en ont pas laissé une bouchée.
Meilleurs vœux de Noël et Bonne Année !
Santé, paix et bonheur partagé !
Traduction Louise Kiffer
Source : www.mamalisa.com/world/armenia.html#onecorn
